Sept jours Shirdi Sai
Sept jours Shirdi Sai-histoires de Shirdi Sai Baba-
la biographie néerlandais de Shirdi Sai Baba
Broché, 480 en Pagina 166 images, 17 x 24 cm
______________________________________________________________________________________________
Classement / Contact:
Pour plus d'informations, demandez si vous pouvez acheter Contact en bas cette page
________________________________________________________________
Ce qui est en?
Ce qui est en?"Sept jours Shirdi Sai’ est de commencer une traduction de la biographie de Sai Baba ‘Sri Sai Satcharitra‘ en néerlandais contemporain. Toutes les histoires Hemadpant et a écrit presque tous ses invocations et interludes de dévotion sont inclus dans la traduction; seulement quelques répétitions ont été omis.
Outre le livre comprend de nombreuses autres histoires, qui ont été décrits par d'autres fidèles. Particulièrement de livres Narasimha Swamiji constituera une source importante. La nouvelle édition a été entièrement révisé et élargi réimpression; Le livre est complété par un certain nombre d'histoires moins connues. Histoires principalement Jyotindra Tarkhad et Raghuvir Purandare, mais aussi d'autres dévots. L'ensemble du texte a été complètement révisé, complété et étendu avec des données historiques et beaucoup de matériel de fond, la rendant plus claire comment la vie dans le temps à Shirdi Baba venir Toeging.
Ce qui n'est pas dans?
Que peut ne pas être en mesure d'être en partie histoires de Das Ganu de son livre ‘Sri Sai Gurucharitra’. Das Ganu a quelques-uns de ses récits réunis en longs discours sur le but de la vie, et ceux attribués à Shirdi Sai Baba. Parce que Baba également jamais tenu ces longs discours, J'ai ces histoires ne figurent pas dans le livre. Mais parce qu'ils aussi très intéressant, j'ai deux de ces histoires ou sur ce site mettre, ici, de sorte qu'ils sont à la disposition du lecteur.
Plus…
Le livre contient un grand nombre d'images en noir et blanc, en particulier tous connus photos originales de Shirdi Sai Baba lui-même. Ceux-ci sont tous inclus dans le livre, et avec toutes sortes d'images des dévots de Baba, bâtiments et objets de Shirdi Baba, ce qui donne une image très claire de l'atmosphère et de l'environnement en temps de Baba. Sur ce site dans op Wikipedia J'ai beaucoup de ces photos téléchargées pour l'usage de tous.
ISBN 978-90-76407-40-1 publié par l'éditeur Tattwa
€ 29,50 (Livraison gratuite dans le Pays-Bas)
Ordre? Remplissez le formulaire de contact au bas de cette page pour plus d'informations
_____________________________________________
Le chemin de vie de Guru
Pour ses partisans, Sai Baba de Shirdi était (1835-1918) un Avatar:
Dieu s'incarne sur terre pour élever l'humanité spirituellement. Dans ce livre sont nombreuses histoires dans lesquelles dévots mis en commun leurs expériences avec Shirdi Sai ont montré. C'est ce qui explique directement le ton de ce livre: devotioneel, appelant à la remise à la gourou.
Non seulement les histoires sont variées, le caractère de Shirdi Sai Baba savait lui-même de nombreux aspects souvent contradictoires. Ainsi, une image qui émerge d'un professeur très polyvalent, qui ne se souciait pas de la célébrité ou ostentation, mais travaillé sans relâche pour élever ses dévots.
Une intrigante, livre historique, qui invite le lecteur naturellement et prendre dans la vie de Sai Baba de Shirdi.
_________________________________________
Première édition
une image pour une traduction dans un livre
-porte Shatrughna-
la couverture de la première édition (maintenant vendu)
Dans 2004 publié le livre "Sept jours Shirdi Sai '.
Ce livre est une description de la vie de Sai Baba de Shirdi, fondée sur, entre autres choses sa biographie »Sri Sai Satcharitra».
C'est tout un peu étrange au temps écoulé. Al dans 1997 eu Swami Gopala Krishna à savoir m'a demandé de faire une statue en marbre de Shirdi Sai Baba, dans un temple. Maintenant, je suis sculpteur, mais c'était un peu trop pour moi à ce moment. Dans 2003 Cependant, j'ai remarqué que le temps approchait et à me préparer car je voulais me plonger dans la personne de Shirdi Sai, parce que je sentais que je devais connaître à fond, J'ai fait un peu de justice à lui. J'ai eu le «Satcharitra« déjà lu, mais il a été collé avec moi en particulier les actions de l'incompréhensible Baba, et il n'avait pas conduit à sa personne me une meilleure compréhension.
Le Satcharitra est connu que celui qui lit ce livre en sept jours avec attention et dévouement, sera une expérience de Shirdi Sai Baba béni. Par conséquent, j'ai d'abord pensé que je pourrais avoir à lire le livre en préparation en sept jours, mais pour une telle statue de marbre, j'ai trouvé cela un peu maigre. J'ai alors pensé à la prochaine histoire:
delà de l'ego
Qing, le chef menuisier, était occupé à couper un bois standard pour les instruments de musique. Lorsque le travail était fini, beauté surnaturelle semblait d'exécution, et le Prince de Lu lui a demandé: "Quel est le secret de votre art?»
"Pas de secret, Votre Altesse », Ching a répondu. "Et pourtant, il ya quelque chose. Si je suis à faire un tel plan standard, Je m'assure que j'ai mes forces entières de la vie en possession. D'abord, je mets mon esprit complètement se reposer. Quand je dispose de trois jours persisté dans cette attitude, Je suis complètement libéré de l'idée d'une récompense possible. Cinq jours et je suis libre de toute pensée de la renommée. Sept jours et j'ai la conscience de mes membres et mon corps perdu. Et, si aucune pensée plus actuelle de la Cour dans mon esprit, Je suis totalement concentré sur mes compétences et toutes les influences perturbatrices de l'extérieur sont partis. Et si je viens d'une forêt sur la montagne; Je cherche un arbre approprié. Il a la forme requise, ensuite être élaboré. Je vois la norme dans mon esprit pour moi et puis je vais au travail. Dehors, il ya rien. J'apporte mon don inné liée à celle du bois. Qu'est-ce que vous sembliez performances surnaturel de mon travail, est due uniquement à cela. " Chuang Tseu
(à partir de: Aldous Huxley- La sagesse éternelle, édition Servire, Katwijk 1984)
Donc, je voulais sculpture! Voici un rêve que j'ai exprimé vingt années chérissent. Je n'ai donc pas se contenter de lire le livre, Je voulais traduire. Et passer, J'ai pensé que, Je Shirdi Baba vais bien "comprendre" et je serais mieux préparé.
Mes parents sont allés à Puttaparthi, Ashram de la Sathya Sai Baba, et je leur ai demandé d'enlever Satcharitra. Cependant, ils sont revenus avec un livre très différent, donc beaucoup plus d'histoires contenaient que j'ai décidé d'inclure ce livre en traduction. Donc, quelque chose que l'origine n'a augmenté que de ma propre ensoleillement (développement spirituel) était destiné, dans l'ensemble un projet qui a finalement une circulation poli modeste: 250 copies.
A propos de la lecture en sept jours
A en juger par le titre de ce livre, certains pensent qu'il s'agit d'une obligation de compléter ce livre en sept jours. Ce n'est pas le cas; c'est encore mieux livre à lire que de griffonner vers le bas en sept jours, quatorze jours ou plus avec beaucoup d'attention parce que la limite doit être respectée.
Le titre fait référence à l'ancienne tradition de «saptaham ', où un livre saint est nommé par un lecteur et un petit auditoire écoute attentivement. C'est l'expérience que le livre est beaucoup plus intense quand l'expérience est partagée avec d'autres. La lecture est alors conduit à la mise en commun des idées et des expériences. Il peut également être utilisé comme une raison pour obtenir des éclaircissements de doutes et de résistances. D'où la recommandation de la conférence de sept jours.
Cependant, il n'est pas «une seule bonne façon» ou lieu de lire le livre, Le dévot peut lire le livre sur la façon dont il ou elle veut, ensemble ou séparément, en sept jours ou tous les jours un morceau de. Il est important de lire le livre avec amour et attention et de concentration, et si les leçons de la vie quotidienne sont suivies, alors il sera certainement la paix, bonheur et l'accomplissement des désirs don. Par conséquent, la lecture de ce livre ne suffit pas; appris doit être mis en pratique dans notre vie quotidienne.
Si vous choisissez néanmoins de découvrir le livre en sept jours, Cependant, Baba dévot Kaka Dixit assuré, Dieu font certainement connaître au suiveur: "Dieu va sûrement apparaître à la fin du septième jour, mais le dévot doit être «sincère et pieux’ son. Vous n'avez pas à voyager de le voir si loin. Dieu viendrait ici à partir d'un endroit éloigné? Il est ici, mais seulement lorsque le dédié presque éclatant avec l'amour et la dévotion, Dieu va se manifester pour vous.’
Kaka Dixit a une vision de Vithala
Sai Baba était très friands de penser et scandant le nom de Dieu. Il a également l'habitude de dire: «Allah Malik’ (Dieu est roi) et il tenait régulièrement un namasaptaha, qu'il cesse d'autres faites chanter le nom de Dieu en sa présence, en dag nuit, pour une période de sept jours.
Une fois il a demandé Das Ganu avec les autres dévots chantent la namasaptaha. Le sauvage qui le font, Baba lui a assuré que si elle Vithala (Krishna) apparaîtrait à la fin du septième jour. Quand Baba posa sa main sur sa poitrine et lui assura: 'Vithala va certainement apparaître à la fin du septième jour, mais le dévot doit être «sincère et pieux’ son. Le Dankapuri de Takurnath, Gage Hari Vithala et Dwaraka de Krishna est ici à Shirdi! Vous n'avez pas à voyager aussi loin pour voir Dvârakâ. Vithala viendrait ici à partir d'un endroit éloigné? Il est ici, mais seulement lorsque le dédié presque éclatant avec l'amour et la dévotion, Vithala ici va se manifester dans Shirdi.’
Après les sept jours s'étaient écoulés et complété Saptaha, manifesté Vithala en effet un dévot qui se sentait un amour intense pour lui. Ce matin était Kaka Dixit comme d'habitude dans la méditation et vit dans une vision d'eux-mêmes soudainement Vithala. Puis il est allé à la mosquée après, Baba lui demanda directement: "Est-Vithal Patel est venu? Avez-vous vu? Il est un gars insaisissable, garder en toute sécurité, sinon, il échappe même si vous ne faites pas attention.’
Dans l'après-midi Vithala apparut de nouveau; il y avait un vendeur qui 25 de 30 images de Vithala de Pandharpur avaient à vendre. L'image correspondait exactement avec l'apparition que Kaka avait vu dans sa vision. Kaka ravis acheté l'image et le mettre dans sa prière.
(à partir de: Sept jours Shirdi Sai – histoires de Shirdi Sai Baba)
plus près
En mettant en commun, l'édition et la traduction des livres et des histoires de Sai Baba de Shirdi, il fait devenir plus proche et plus cher pour moi beaucoup. Un enseignant qui est incompréhensible à la moindre a furieusement il était la personnification du gourou idéal: fortement contre les abus, vices et les faux pas, mais prendre soin comme une mère à ses enfants. Il est pour moi pas aussi imprévisible ou incompréhensibles plus, mais quelqu'un que je me défie de faire confiance.
Maintenant, je dois avouer que je n'ai pas lu le livre en lui-même sept jours. Il m'a donné, par digestion en morceaux, beaucoup de nouvelles idées que j'ai besoin de temps pour apprendre à appliquer.
Et l'image? "Ce qui est dans le canon, sours pas,"Elle disait tout. Il ya certainement un moment où ce sera réalisé, et avant qui était, Je suis encore dans la formation de tous les jours ....
(mettre à jour novembre 2013: travailler en attendant sur la statue de marbre de Shirdi Sai Baba en plein essor, voir ici plus)
(mettre à jour januari 2014: L'image est terminée)
être un fakir
Les pieds un jour Bapu Jog Baba massés. «Père,’ il a demandé, "Depuis longtemps, et j'adore que vous. Quand mes services porteront leurs fruits?’ «Bapu,’ Baba a répondu, «Finalement, tout votre bon et du mauvais karma détruit. Je vais être une bénédiction si vous êtes comme moi peut vivre de façon autonome, si votre ego et de l'attachement, peut donner envie et de sensualité sur, si vous pouvez vous concentrer sur moi, un fakir est, un long manteau et la vie en mendiant. Si vous pouvez vous débarrasser de toutes les restrictions et votre Dieu de tout votre cœur est, vous vous rendrez compte que vous vous êtes comporté. services fruit’
Cela ne signifie pas que nous devrions tous être fakirs. Baba dit Bapu Jog ce qu'il intérieurement un avec lui devait être, comme lui, puis la fleur allait devenir fruits.
(à partir de: Sept jours Shirdi Sai – histoires de Shirdi Sai Baba)
La première impression est plus disponible. En Mars 2012 paru le deuxième, édition entièrement revue et augmentée:
