Download photos of Shirdi Sai Baba in very high resolution! NL+EN

High resolution version of this photo available for download below -Deze foto is hieronder te downloaden in hoge resolutie

High resolution version of this photo available for download below
Deze foto is hieronder te downloaden in hoge resolutie

This week I received an interesting email from Pune, India. A reader of this blog named Debashish, who had earlier sent me some high resolution versions of some well known photos of Shirdi Sai Baba, sent me the following email:

Dear Satrughna,
Hope you recognize me. Its Debashish here again with a very high resolution original photograph of Sai Baba. I found this photograph at a scrap seller shop in Pune. It was a small 4” x 6 ” photograph attached to an iron wall with a rusty magnet. I requested the shop owner (a Sai bhakta)  to give me the photograph, promised him a bigger and better print of the same and he agreed. Then I got it scanned at a very high resolution, and did a lot of photo-fixing using other available prints of the same photograph that I had. By the grace of Sai Baba at the end of two months, the end result was fabulous, as is evident… Or let me put it this way that this one is the only high resolution complete photograph of Shirdi Sai Baba sitting on stone available on line till date.
 
I request you to put it in your site and share it with other Sai bhakta.
 
Regards,
 
Debashish

Download five high resolution original photos of Shri Shirdi Sai Baba here (28 Mb)

Very large size suited for posters and wallpapers

In Dutch:

Deze week ontving ik een interesante email uit Pune in India. Een lezer van dit blog, Debashish genaamd, die me al eerder een aantal originele foto’s stuurde van Shirdi Sai Baba in hoge resolutie, stuurde me de volgende email:

Beste Satrughna,
Ik hoop dat je me nog kent. Het is Debashish weer met een originele foto van Sai Baba in zeer hoge resolutie. Ik vond deze foto in een rommelwinkeltje in Pune. Het was een kleine foto van 10 x 15 cm die met een roestige magneet aan een ijzeren wand was bevestigd. Ik verzocht de winkeleigenaar, een toegewijde van Sai Baba, om mij de foto te geven, en beloofde hem een grotere en betere afdruk van deze foto en hij stemde toe. Toen liet ik deze scannen op zeer hoge resolutie en heb ik heel veel werk gedaan om de foto te retoucheren met behulp van andere beschikbare afdrukken die ik van dezelfde foto had. Door de genade van Sai Baba was het eindresultaat na twee maanden fantastisch, zoals duidelijk mag zijn…  Of laat me het zo zeggen: dit is tot nu toe de enige volledige foto van Shirdi Sai Baba die op de steen zit die in hoge resolutie op internet te vinden is.
Ik verzoek je om het op jouw website te plaatsen en het te delen met andere Sai toegewijden.
Hoogachtend,
 
Debashish

Download vijf originele foto’s van Shri Shirdi Sai Baba in hoge resolutie hier (28Mb)

Zeer groot formaat, geschikt voor posters en bureaubladfoto’s

Geplaatst in foto's | Getagged | Een reactie plaatsen

De beloften van Shiva en Parvati-de komst van Shirdi Sai

Shiva en Parvati verschijnen om de geboorte van Shirdi Sai Baba aan te kondigen. Lees meer op de website https://7dagenshirdisai.nlOp 28 september 1835 (of volgens vele anderen 1838) werd Shirdi Sai Baba geboren bij Gangabhavadya en Devagiriamma, een veerman en zijn vrouw.  In het boek ‘Zeven dagen Shirdi Sai’, de biografie van Shirdi Sai Baba in het Nederlands, wordt in hoofdstuk 1 verteld hoe Shiva en Parvati de toegewijde Devagiriamma komen testen en haar vervolgens zegenen.

Hieronder een gedeelte uit dat hoofdstuk:

‘De oude man en de zojuist gearriveerde vrouw waren niemand anders dan het goddelijke paar Moeder Parvati en Heer Shiva. Shiva zei: ‘Parvati, vervul de diepste verlangens van deze vrouw,’ waarop Parvati antwoordde: ‘U bent de allerhoogste. Laat u alstublieft uw genade neerdalen op haar.’ Maar Shiva zei: ‘Ik kwam om haar te testen, u kwam als antwoord op haar gebeden. Daarom is het aan u haar te zegenen.’

Weer werd er op de deur geklopt. Deze keer opende Devagiriamma de deur zonder schroom, omdat er een andere vrouw aanwezig was. Voor haar stonden Moeder Parvati en Heer Shiva in hun goddelijke verschijningsvorm. Zij kon haar vreugde niet bedwingen en knielde aan hun voeten. Parvati zei: ‘Mijn kind, Shiva kwam om je te testen. Ik ben gekomen in antwoord op je gebeden. Vraag me om welke gunst dan ook en ik zal je die schenken.’ Devagiriamma was zo overgelukkig dat zij niets kon vragen, dus zegende de godin Parvati haar en zei: ‘Mijn kind, je hebt alles in je leven behalve kinderen. Daarom zal ik je een zoon schenken die eer zal brengen aan je geslacht en ook een dochter, zodat je goed karma kunt opbouwen door haar weg te schenken in het huwelijk.’ Shiva voegde eraan toe: ‘Moeder, ik ben erg tevreden met je toewijding. Ik zal zelf geboren worden als je derde kind.’ En nog voordat Devagiriamma kon opstaan, was het goddelijk paar verdwenen.  –verteld door Sathya Sai Baba-   

(lees hier verder…)

Uiteindelijk krijgt Devagiriamma inderdaad drie kinderen, en de derde is degene die later bekend wordt als Sai Baba van Shirdi. In een toespraak op Gurupurnima in 1963 vertelde Sathya Sai Baba dat dit gebeurde als gevolg van de belofte die Shiva en Parvati duizenden jaren eerdere gegeven hadden aan de heilige Bharawaja:

‘Op het meest geschikte tijdstip hield Bharadwaja het ritueel onder Shakti’s zegenende toezicht, en na de voltooiing ervan waren Shiva en Shakti er zo mee ingenomen dat zij de wijze nog meer gunsten verleenden. Shiva beloofde hem dat zij beiden de menselijke vorm aan zouden nemen en driemaal in de Bharadwaja-lijn geboren zouden worden: Shiva alleen als Shirdi Sai Baba, Shiva en Shakti samen in Puttaparthi als Sathya Sai Baba, en later Shakti alleen als Prema Sai Baba.’

(eveneens te lezen in ‘Zeven dagen Shirdi Sai)

 Lees meer over de geboortedag van Shirdi Sai Baba in dit bericht.

Geplaatst in zegening | Getagged , , , | Een reactie plaatsen

Swami Gopala Krishna wijdt het beeld van Shirdi Sai Baba in

Swami Gopala Krishna inaugurating Shirdi Sai Baba statue in OnderdijkPratisthapana of Shirdi Statue by Swami Gopala Krishna Baba-3-
Pratisthapana of Shirdi Sai Baba statue
Op maandag 11 augustus 2014 werd het witmarmeren beeld van Shirdi Sai Baba in de Sri Sai Mandiram in Onderdijk door Swami Gopala Krishna met heel veel aandacht, liefde en zorg ingewijd. Deze ceremonie, Pratisthapana geheten, brengt het beeld tot leven, waarmee vanaf dat moment Shirdi Sai Baba daadwerkelijk in de tempel aanwezig is.

Ik voelde mij enorm bevoorrecht dat ik dit mocht bijwonen. Swami Gopala Krishna is zelf een grote heilige, direct uit de lijn van Shirdi Sai Baba. Dat hij persoonlijk dit beeld inwijdt zal de toegewijden in komende eeuwen enorm helpen in hun devotie tot Shirdi Sai Baba.Swami Gopala Krishna Baba decorating the statue of Shirdi Sai Baba in Onderdijk

Swami Gopala Krishna in Onderdijk

Swami Gopala Krishna in Onderdijk

-de prachtige foto’s zijn van Ries IJsseldijk

Geplaatst in statue | Getagged , , , | Een reactie plaatsen

Het beeld van Shirdi Sai Baba geplaatst

marmer beeld van Shirdi, carrara, statue, marble, mandir,

lingam and panipeetham with marble Shirdi Sai Baba statue

Op donderdag 27 februari was het Mahashivaratri, de grote nacht van Shiva. Op deze gunstige dag is het witmarmeren beeld van Shirdi Sai Baba in de tempel geplaatst. In augustus wordt het door Swami Gopala Krishna ingezegend.

abhishekam of black lingam in front of Shirdi Statue

Geplaatst in Shirdi Sai Baba, statue | Getagged , , , | Een reactie plaatsen

Een boek met inhoud

young Shirdi Sai Baba in front of Dhuni (colour)

de jonge Shirdi Sai Baba bij zijn Dhuni  (heilige vuur)

Onlangs vroeg ik de lezers van het boek naar hun reacties en ervaringen. Maar mijn eigen verhaal mag hier niet ontbreken.

Op een dag waren er zoveel kosten tegelijk gekomen dat alles helemaal op was toen er ook nog een grote kostenpost aan de auto aan kwam. Alle reserves waren aangesproken en we hadden geen geld meer voor boodschappen de komende dagen, en we vroegen ons al af hoe mijn vrouw naar haar werk moest rijden als we niet kunnen tanken. 

Nu is dit niet de eerste keer dat zoiets voorbij komt, en we raken niet meer in paniek als dit gebeurt. Tot nog toe is alles iedere keer nog goed gekomen. We rekenen erop dat Baba voor ons zorgt. Zegt hij niet zelf: ‘In het huis van mijn toegewijde zal nooit gebrek zijn aan voedsel of kleding’? En tegen Dixit zei hij: ‘Waarom maak jij je zorgen als ik hier ben om jouw last te dragen?’ Maar deze keer was het echt wel een wondertje van Shirdi Sai.

Swami Gopala Krishna

Ik werd op een zondagochtend wakker, en lag nog even wat te lezen in het boek ‘Zeven dagen Shirdi Sai’. Hoewel ik het zelf vertaald heb en alle verhalen grondig ken, helpt het me vaak weer dingen helder te krijgen of om me af te stemmen. Ook heeft Swami Gopala Krishna bij het inzegenen van het boek tegen alle aanwezigen gezegd dat het boek gebruikt kan worden om te raadplegen bij twijfels of vragen. Neem je vraag in gedachten, stel deze aan Baba, en sla het boek open. Je zult zeker antwoord krijgen. Dit is een ervaring die ik al vele keren bevestigd heb gekregen.

Nadat ik een stukje gelezen had, legde ik een dun boekje tussen de pagina’s om te onthouden waar ik was, om even naar het toilet te gaan. Bij terugkeer zag ik vaagweg iets oranjeachtigs tussen het boek. Ik dacht: ‘Wat vreemd, dat boekje was toch blauw?’ Ik zette mijn bril op, en zag dat er twee briefjes van 50 euro tussen het boek lagen, en dat het boek was opengeslagen op de pagina met de Zegening van Shirdi Sai Baba!

Mijn vrouw dacht eerst dat ik haar voor de gek hield toen ik het vertelde. Maar nee. Ik weet bijna honderd procent zeker dat ik nooit honderd euro in het boek verstopt heb, en hoe dan ook ben ik erg dankbaar voor Baba’s hulp en zorg. Hoe vaker zoiets gebeurt, hoe makkelijker het is om rustig te blijven in spannende tijden!

Geplaatst in boek | Getagged , , , , , | Een reactie plaatsen

Boek gelezen? Schrijf een recensie!

boek-Zeven-dagen-Shirdi-SaiOp dit blog schrijf ik geregeld een verhaal over Shirdi Sai Baba en aan hem gerelateerde zaken. Zo deel ik wat ik van hem heb geleerd aan de lezers. Tot nu toe is er hier echter geen mogelijkheid geweest voor de lezers om hun ervaringen met Shirdi Sai Baba en met het boek ‘Zeven dagen Shirdi Sai’ te delen.

Hierbij dus een oproep aan alle lezers van het boek: Heb je iets  te melden over het boek, heb je iets geleerd of meegemaakt naar aanleiding van het boek, of heb je iets meegemaakt met betrekking tot Shirdi Sai Baba en raad je daarom anderen aan om het boek te lezen en hem zo te leren kennen, schrijf dan een reactie! Het mag iets uit je eigen ervaring zijn, een reactie op een bericht, een verhaal dat je raakte, of een recensie van het boek, of wat je hierover verder kwijt wilt.

Ook voor mijzelf is het heel prettig om te weten hoe lezers op het verhaal van Shirdi Sai Baba reageren. Het kan me helpen met andere vertalingen in de toekomst en het helpt me om weer met nieuwe ogen naar bekende verhalen te kijken. Iedereen haalt immers andere lessen uit een tekst en past deze op zijn of haar eigen manier toe.

Met behulp van de knop ‘geef een reactie’ hieronder kun je je bericht plaatsen. Voor bestellingen kun je het contactformulier onderaan de pagina gebruiken.

-update 25 maart 2014: Johan de Wal heeft op zijn blog een uitgebreid verhaal over Shirdi Sai Baba geschreven, waarin hij ook verder ingaat op dit boek.

-lees hier over een eigen ervaring van mij met dit boek.

Geplaatst in Shirdi Sai Baba | Getagged , | 3 Reacties

Het marmeren beeld van Shirdi Sai Baba is klaar!

Na lang hakken, schuren en polijsten is tenslotte het marmeren beeld van Shirdi Sai Baba klaar. Mocht je niet op de hoogte zijn hoe ik ertoe gekomen ben zo’n beeld te hakken, lees dan de toedracht hier (onder de kop ‘Eerste druk’).

Het beeld is 1 meter hoog en zal deze zomer door Swami Gopala Krishna ingewijd worden. 

English: After a preparation of 17 years, translating the Sri Sai Satcharitra in Dutch and a lot of training in sculpting, the marble statue of Shri Shirdi Sai Baba I was asked to carve by Swami Gopala Krishna is finished. 

The statue is 1 metre tall and will be inaugurated by Gopal Baba this summer.

marble Shirdi Sai Baba statue-carving finished

Geplaatst in Shirdi Sai Baba, statue | Getagged , | Een reactie plaatsen